社説でまなぶ時事英語

「時事英語を学びたい!でも英字新聞を毎日読む時間なんてない!」 そんなあなたのための、一日一記事 ・5分で身につく時事英語。日本語の新聞社説とその英語版を読み比べ、時事英単語&使える日英表現をまとめています。

経済

日銀短観でました…で、そもそも ”TANKAN” とは?

こんにちは。RIEです。 新年度も本格的に始動しましたね。 新しい年度の始まりって、なんだか改まった気持ちになりますよね。 お正月に立てた今年の目標を、現況に合わせて軌道修正する人もいるのではないでしょうか(私もそうです^^)。 皆さん、なにかと…

がんばろう九州!JR九州、東証へ上場

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「JR九州、東京証券取引所へ上場」です。 前回のディラン氏ノーベル賞受賞(?)に引き続き、今日も明るい話題です。 ミサイルがどうとかではなく、こういうのはいいですね^^ 10月25日、JR九州が東京証…

日本銀行・金融緩和の枠組み見直し 目標達成は長期戦で!

こんにちは。RIEです。 今日のテーマは、「日本銀行 金融緩和の枠組み見直し」です。 9月21日の金融政策決定会合にて、日本銀行(日銀)は、これまでの大規模な金融緩和の枠組みを見直すことを決定しました。 今日の話題は、「金融政策」。 うーん、時事…

GDP(国内総生産)横ばい & 数量表現の英語について

おはようございます。RIEです。 昨日、「ほぼ日刊更新宣言」をした当ブログ。 とは言え、やっていることは変わりません。ご安心ください(?) 今日も張り切って、一緒に社説を読むとしましょう^^ 本日のテーマは、「国内総生産(GDP)成長率横ばい」です…

今さら聞けない?「IoT(モノのインターネット)」

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「IoT の活用」です。 近年、政府や産業界、マスコミなどで何かと話題の「IoT (Internet of Things)」。 日本語では「モノのインターネット」と訳されています。 「何を今さら」という方も、「初耳だ」という…

三菱自動車 燃費データ偽装問題

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「三菱自動車 燃費データ偽装問題」です。 三菱自動車が燃費試験のデータを不正に操作していた問題で、8月2日、実態解明のために設置された特別調査委員会の報告書が発表されました。 詳細はこちらをご参照…

日本銀行 追加金融緩和を決定

おはようございます。RIEです。 最近は大きなニュースが続いていますね。 7月29日の出来事になりますが、今日のテーマは、「日本銀行 追加金融緩和を決定」です。 (おお、久々の経済ネタ!) 今回の日銀追加緩和策の詳細、背景等については、以下のNHKのサ…

G20と経済安定。そしてパンダ。

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「G20と経済安定」です。 なぜタイトルにパンダがいるかは、また後ほど。 2016年7月22~24日、「G20」こと、「20カ国・地域(G20)財務相・中央銀行総裁会議」が中国・成都で開催されました。 今回…

最低賃金増 「一億総活躍」の土台に

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「最低賃金」についてです。 私たちにも身近な話題ですね。 ↑ 厚生労働省のサイトからお借りしました。 「働き蜂が女王蜂に最低賃金UPをアピールしている」…ということでしょうか? ちなみに、「最低賃金制度…

中国の最新GDP発表☆ 中国成長横ばい

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「最新GDP発表☆ 中国成長横ばい」です。 (☆に意味はありません。ちょっとAKBみたいかなと…) 先日、2016年4月~6月期の中国国内総生産(GDP)が発表されました。 実質ベースで、前年同期比6.7%増となった…

株主総会 企業統治(コーポレートガバナンス)

おはようございます。RIEです。 参院選の次は都知事戦と、なんだか慌ただしいこの頃ですね。 海外に目を向ければ、「メイ英首相就任」、「中国の南シナ海問題を巡るハーグ仲裁裁判所判決」と、大きな出来事が続いてるようです。 それらに関連した社説はあと…

2016年7月参院選 与党圧勝(その2)

一日5分で身につく時事英語。昨日に引き続き、今日のテーマは「2016年7月参院選 与党大勝」です。 各政党の英語名称については、こちらの過去記事にまとめたのでご覧ください。

2016年7月参院選 与党大勝(その1)

一日5分で身につく時事英語。今日のテーマは「2016年7月参院選 与党大勝」です! 第24回参院選の結果が出ましたね。 主要各社の社説も、このところ参院選関連のテーマが続いています。 というわけで、今日のテーマは「2016年7月参院選 与党大勝」です。 各…

日銀短観 円高の進行に効果的な備えを

日本語 読売新聞2016年7月2日社説 「日銀短観 円高の進行に効果的な備えを」 英訳版 - The Japan News 「Effective measures needed to cope with the rise of the yen」 *リンク切れです…(7/20) ☆内容ポイント ・日本銀行が6月の企業短期経済観測調査(短…