読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

社説でまなぶ時事英語

「時事英語を学びたい!でも英字新聞を毎日読む時間なんてない!」 そんなあなたのための、一日一記事 ・5分で身につく時事英語。日本語の新聞社説とその英語版を読み比べ、時事英単語&使える日英表現をまとめています。

今週のレビュー 2016/9/5 〜9/18 & 安全保障関連のおすすめ用語集

こんにちは、RIEです。 今日は週末恒例の「今週のレビュー」。今週学んだ社説のテーマに関連した、英文記事や英語動画をご紹介します。 先週はお休みしたので、今回は二週間ぶりのレビューになります。 二週間前…、なんだかずいぶん昔のことのように感じます…

北朝鮮 5回目の核実験を強行!(その2) & 時事問題お役立ちサイト

おはようございます。RIEです。 昨日に引き続き、今日のテーマは、「北朝鮮 5回目の核実験を強行」です。 今回は毎日新聞の社説から。重大な事態だけに社説の分量もいつもの倍だったので、二日にわけて掲載しています。 今日はその後編として、「今日の使え…

北朝鮮 5回目の核実験を強行!(その1)

こんにちは。RIEです。 なんだかお久しぶりです! ここ数日たてこんでいて、ブログを書くことができませんでした。 先週分のレビューもまだなので、そのうちにまとめてお届けできればと。。 気長にお待ちくださいね^^; そして! 私がブログから離れている…

「日中韓外相会談」開催 ~SLBM、THAADって何のこと?~

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「日中韓外相会談開催」です。 この件の関連ニュースには、「SLBM」、「THAAD」など、普段の生活ではあまり耳にしない単語が出てきます。それらについても、後ほど少し補足しますね。 8月24日、日中韓3カ…

核の先制不使用 ~「核なき世界」は実現するのか?~

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「核の先制不使用 ~「核なき世界」は実現するのか?~」です。 社説を読む前に、「核の先制不使用」について、今一度、確認してみますね。 ちょうど8月16日の毎日新聞に解説がありましたので、引用させて…

どうなる日中関係… 尖閣周辺領海の中国船 

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「中国船による尖閣周辺領海侵入」です。 当サイトで何度目かの中国の軍事ネタですが、今回は南シナ海ではありません。 尖閣諸島の方です。 日本にとっては、より差し迫った問題といえそうです。 ここ数日、…

中国・南シナ海(その③)ASEAN会議

おはようございます。RIEです。 昨日は東京都知事選の投票日でした! 元防衛相の小池百合子氏が当選しましたね。 女性初の都知事誕生です。 この件について、各社社説および英訳が揃うのを楽しみに待っているのですが、それまでは違う問題を。 今日のテーマ…

中国・南シナ海問題② 日中首脳会談

おはようございます。RIEです。 今日のテーマは、「中国・南シナ海問題② 日中首脳会談」です。 先日、当ブログでは、中国の南シナ海進出をめぐるハーグ仲裁裁判所判決についての社説を読みました。 今日は、その後の展開についてです。 安倍総理大臣は、15…

中国・南シナ海問題 ハーグ仲裁裁判決

おはようございます。RIEです。 やはり今日はこれをやらねば! 今回のテーマは、「南シナ海問題 ハーグ仲裁裁判決」です。 ハーグ仲裁裁判所より、中国の海洋進出の流れを変えうる(?)判決が出ました。 ☆今日の社説 ・読売新聞 2016年7月13日社説 「南シナ…

外交政策 アジア安定の具体策を講じよ

日本語 (読売新聞2016年7月5日社説) 「外交政策 アジア安定の具体策を論じよ」 英訳版 「Parties must discuss concrete foreign policy measures for regional stability - The Japan News」 *リンク切れです…(7/20) ☆内容ポイント 不透明な国際情勢の中…